-
1 обследование после испытания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обследование после испытания
-
2 обследование после испытания
Англо-русский словарь технических терминов > обследование после испытания
-
3 испытания после ремонта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытания после ремонта
-
4 before-and-after test
испытания материала до и после
(напр. облучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > before-and-after test
-
5 post-test
-
6 thermal stability
- термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
- термическая устойчивость
- тепловая стойкость
- тепловая стабильность
- температурная стабильность
температурная стабильность
теплостойкость
термоустойчивость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тепловая стабильность
Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
тепловая стойкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
термическая устойчивость
теплостойкость
Стойкость к температурным циклам
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
Способность отвержденных радиоактивных отходов выдерживать тепловые нагрузки и сохранять заданные свойства без ухудшения характеристик ниже установленных пределов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
3.26 тепловая стабильность (thermal stability): Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal stability
-
7 abrasion value
3.1 показатель истирания (abrasion value): Потеря коксом устойчивости к истиранию после реакции с двуокисью углерода при испытании реакционной способности, выраженная как процентное содержание кокса, прошедшего через сито с размером отверстий 0,5 мм после испытания на прочность во вращающемся барабане при соблюдении условий, установленных настоящим стандартом.
Примечание - См. приложение Г.
Источник: ГОСТ Р 54250-2010: Кокс. Определение реакционной способности кокса (CRI) и прочности кокса после реакции (CSR) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abrasion value
-
8 post-test
1) Контроль качества: после испытаний2) Авиационная медицина: после испытания, следующий за испытанием3) Психоанализ: послеэкспериментальное обследование, послеэкспериментальный тест -
9 posttest examination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > posttest examination
-
10 posttest examination
Англо-русский словарь технических терминов > posttest examination
-
11 Weeks After Test
-
12 abraded woven specimen
Текстиль: образец после испытания на истираниеУниверсальный англо-русский словарь > abraded woven specimen
-
13 blurring-highlight test
Силикатное производство: определение степени разъедания эмалированной поверхности после испытания на кислотостойкостьУниверсальный англо-русский словарь > blurring-highlight test
-
14 post test engine strip
Авиация: демонтаж двигателя после испытанияУниверсальный англо-русский словарь > post test engine strip
-
15 posttest examination
Техника: обследование после испытания -
16 wet-ribbing test
Силикатное производство: определение степени повреждения эмали после испытания на кислотостойкость -
17 specimen
образец @abraded woven specimen образец после испытания на истирание @cloth specimen образец ткани @ -
18 specimen
образец @abraded woven specimen образец после испытания на истирание @cloth specimen образец ткани @ -
19 posttest examination
Англо-русский словарь по машиностроению > posttest examination
-
20 pco
См. также в других словарях:
Пробное клеймо на испанском, американскоми австрийском огнестрельном оружии, ввозимом в Германию после испытания. Германия. — … Энциклопедия вооружений
испытания — 3.3 испытания: Экспериментальное определение количественных или качественных характеристик объекта при его функционировании в условиях различных воздействий на него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытания РН Союз-2 — Участники испытаний в одной из пультовых у пульта СУ РН Союз 2. Испытания РН Союз 2 процесс проверки правильности технических решений, заложенных при проектировании как со … Википедия
После Первой мировой — Хотя формально Россия вышла из Первой Мировой войны, фактически она оказалась в положении проигравшей. Ее (в который раз!) списали со счета как военную и политическую силу, но пройдет всего десять лет и из ворот заводов начнут выползать… … Энциклопедия техники
Испытания корабля — (судна) практическое определение тактико технических элементов и эксплуатационных качеств корабля. Испытания корабля производят после его постройки, модернизации, переоборудования и ремонта: они бывают швартовными, заводскими ходовыми и… … Википедия
Испытания ракет Ираном в 2010-2012 годах — Иранские военные заявили в понедельник об успешном испытании двух ракет дальнего радиуса действия , в том числе, класса земля море Qader, которой удалось поразить намеченные цели в Персидском заливе, сообщило агентство Рейтер со ссылкой на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Испытания ядерного оружия на Тоцком полигоне — 14 сентября 1954 года на Тоцком полигоне в Оренбургской области были проведены масштабные военные учения с применением ядерного оружия. Через три дня, 17 сентября 1954 года, газета Правда опубликовала сообщение ТАСС об этом событии: В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Испытания корабля — всесторонняя проверка корабля на соответствие его фактическим тактико техническим данных утвержденному проекту. Проводятся заводом в присутствии представителей заказчика после постройки корабля, капитального ремонта или значительной модернизации… … Морской словарь
испытания материала до и после — (напр. облучения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN before and after test … Справочник технического переводчика
испытания оборудования после изготовления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post manufacturing testing … Справочник технического переводчика
испытания оборудования после модернизации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post modernization testing … Справочник технического переводчика